Митико Оситани из префектуры Сига найдена задушенной в квартире в Токио. Владелец квартиры Мицуо Косикава пропал без вести. Детективы, работающие над делом, в том числе Юхэй Мацусима, двоюродный брат детектива Кёитиро Каги, находятся в тупике. Они не могут установить никакой связи между Митико Оситани и Мицуо Косикавой.
Вскоре становится известно, что Оситани приехала в Токио навестить Хироми Асаи, с которой они учились в одной школе. Однако и Хироми никак не связана с Мицуо Косикавой. Казалось, что нет никаких ниточек, если бы не одна деталь: детектив Юхэй Мацусима нашёл календарь в комнате с телом несчастной Митико Оситани, в котором на странице каждого месяца было написано название одного из 12-ти мостов токийского района Нихонбаси. Узнав об этом, детектив Кёитиро Каги приходит в страшное волнение: календарь с такими же подписями он обнаружил после смерти матери.